Is het voor een buitenstaander mogelijk om de routes van de innerlijke reis die het bewegende lichaam maakt, te doorgronden? Elke danser danst immers volgens zijn persoonlijke beweegcodes. Ayşe Orhon gaat er achteraan. Ze gaat op zoek naar het momentum waarop tot beweging wordt aangezet. Komt deze aanzet uit de danser of uit het lichaam? De kracht die uitgaat van het woord is daarbij toonaangevend en krijgt tijdens de voorstelling vorm door de aanhechting van een, soms figuurlijke, penis aan een vrouwenlichaam. Is er echter herhaling mogelijk? Die vraagt dringt zich ook op wanneer Ayşe naar het werkveld binnen de danswereld kijkt. Het lichaam in beweging is in voortdurende strijd met zijn omgeving. Gaat het minimalisme binnen hedendaagse dans terug naar de essentie van de beweging? Is dans in essentie een al dan niet onafgewerkte beweging of betekent hedendaagse dans ‘minder dans’? Ayşe Orhon boort in Can you repeat? de wezenlijke zijnsvragen rond beweging aan. Vanuit haar visie zou het kunnen dat een bewegingsproces nooit volledig afgewerkt is, gezien het om een beweging in se gaat. Wie bepaalt dit eigenlijk, het actieve lichaam of het denkende brein?